Alguien Que Bese Como Tú (tradução)

Gostaria de encontrar
Alguém que beije como você
Alguém que fale comigo da mesma forma que você

E que me abrace
E acabe com minha solidão
Alguém que sinta de verdade

Pois, à noite
Quando finjo tentar amar novamente
A realidade me faz chorar

É que eu temo
Eu não quero me acostumar
Com o hoje, com o irreal

Do silêncio, surgem coisas verdadeiras
Eu sou capturado pelo sofrimento
Se ao menos eu olhasse mais além
Mas sei que não posso, não posso mais

Gostaria de encontrar
Alguém tão bela como você
Alguém tão suave como você

E que destrua
Toda essa horrível sensação
Que resseca meu coração

Do silêncio, surgem coisas verdadeiras
Eu sou capturado pelo sofrimento
Se ao menos eu olhasse mais além
Mas sei que não posso, não posso mais

Gostaria de voltar
A esse momento final
E não viver mais nada

Gostaria de encontrar
Algo que seja sempre você
Algum lugar, alguma luz

Gostaria de encontrar
Alguém tão bela como você
Alguém tão suave como você

Gostaria de encontrar
Alguém que beije como você
Alguém que fale comigo da mesma forma que você

Alguém tão linda como você
Tão boa amante como você
Alguém com quem eu possa respirar
É impossível, amar novamente
É impossível que eu ame novamente
Estou cercado pela irrealidade

Alguien Que Bese Como Tú (tradução)

Original

Pedro Suárez-Vértiz